Is this sentence right?
Cuando estaba en China, comía el arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
2
Cuando estaba en China comía arroz. Si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos para disfrutar de ellos con mis amigos.
*Saludos!
2
...pediría muchos platos, para disfrutarlos con mis amigos
1
ORIGINAL:
Cuando estaba en China, comía el arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
CORRECCION:
Cuando esté en China, comeré arroz y si estuviera en un restaurante, pediría muchos platos, para disfrutarlo con mis amigos.
Saludo.
1
Cuando estaba en China, comía arroz, y cuando estaba en un restaurante, pedía muchos platos, disfrutando de ellos con mis amigos.
0
Hmm, "cuando estaba..." your talking in past tense and then you use subjunctive, it sounds weird. It's better if you only use past in the whole sentence.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
