How to translate 'straight-ahead' in German? Hi, I need help from artistic, creative German native people! How would you translate the word 'straight-ahead' in German in terms of music or art genre? There is an example text.. [There are still those slow ballads that explode into country rawk waltzes and the straight-ahead rock, but some of the tracks are more poppy, with a lot of electronic synth thrown into the mix] If you want to say artworks which are conventional, pure, standard or straight-ahead, 'geradlinige Kunstwerke' would be weird.. right? I'd like to avoid an existing expression such as 'traditional painting' for new terms and new artworks. Thanks in advance!