Leave a very serious taste into somebody's mouth
Hello,
I am wondering about the meaning of the above. Below is the exert from a sitcom on television.
"You left a very serious taste in her mouth"
The speaker is reprimanding someone by saying the above.
Thank you.
Dan
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
In English, a pretty common expression is "to leave a bad taste in someone's mouth" and it means to give a bad impression or make someone feel bad or disgusted. I might say "That violent scene in Game of Thrones left a bad taste in my mouth."
If a person said something left a serious taste in someone's mouth, it sounds a bit strange to me (native English speaker). But I think it means it made a serious impression on someone.
Does that make sense?
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
