thank you mach! it is very clear now. and additional thanks for ref

Fleck -> singular // Flecken -> 1. plural -> but sometimes people use Flecken also as a singular form. It's not proper grammar but spoken. Try Duden.de => that's "the" source for germans to verify questions about german words and language (it's the standard reference). Рака