Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Chuchu
Whay does 오지랖 mean? And can you guys translate this sentence for me?
그리고 먼저 실수했으니까 오지랖 한 번 부릴게요.
I've searched it on goole but i found nothing useful.
26. Aug. 2019 14:27
Antworten · 1
It's not a related topic, but you getting in.
As you know, Koreans are not good at talking to strangers.
In short, someone who is very interested in this and that and who is very meddlesome.
너 오지랖이 넓다.
저 사람은 오지랖이 넓다
오지랖 좀 부리지마 = 참견 좀 하지마
오지랖퍼 (slang) = 오지랖 + er = 오지랖이 넓은 사람 or 오지랖 부리는 사람
그리고 먼저 실수했으니까 오지랖 한 번 부릴게요 = You made a mistake first, so I'll butt in.
26. August 2019
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Chuchu
Sprachfähigkeiten
Koreanisch, Vietnamesisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
