Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Australia flagJock
How to say 'I have decided we will play basketball together' in Chinese? Thanks for any replies.

Antworten · 5

1
我决定了,咱们一起打篮球。
1
I am not an interpreter but I've thought there is a difference between Chinese and English with the present perfect. Actually, we don't have the present perfect in Chinese. So, I thought the translation is: " 我刚才决定了,我们去打蓝球。” 实际上我们只需说:“我们去打球。或者,我们一会儿去打球 。”
0
我决定(明天一起打篮球) ()part is the content what you have decided.
0
我已经决定了我们要一起去打篮球。
0
一起打篮球呀

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen