Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
IVY777
"명사단어 + 를 / 을 + 가다" 형식인 표현을 궁금해요.제 궁금함에 가르쳐주시겠어요? 감사합니다 ^^
혼자 한국어를 공부하고 있어요.
그런데 궁금한 게 있는데요.
아래 책에서 나온 표현이에요.
............
여행을 가다
소풍을 가다
휴가를 가다
등산을 가다
낚시를 가다
쇼핑을 가다
............
제가 궁금한 게 위에 이런 "명사단어 + 를 / 을 + 가다" 형식은 다 아래 이런식의 짧은 표현인가요??
............
여행을 하러 가다
소풍을 하러 가다
휴가를 하러 가다
등산을 하러 가다
낚시를 하러 가다
쇼핑을 하러 가다
...............
제 궁금함에 가르쳐주시겠어요?
시간을 내주시고 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
3. Sep. 2019 15:25
Antworten · 2
1
'-을/를 가다' 형식의 표현은 '-을/를 하러 가다'가 줄어들었다기보다는 독립된 관용 표현에 가까워요.
등산, 낚시, 쇼핑의 경우에는 '-하러 가다'라고 해도 뜻이 통하지만, '여행/휴가를 하러 가다'는 아주 이상하게 들려요. 이렇게 굳어진 표현들은 '-을/를 가다'로 하는 게 제일 자연스러워요.
4. September 2019
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
IVY777
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Koreanisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 positive Bewertungen · 14 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
