Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Tierney
Buon and Buona for buon giorno and buona giornata Why does 'good' change from masculine to feminine when saying buona giornata? Day (giorno) appears to be a masculine noun normally.
10. Sep. 2019 17:23
Antworten · 3
2
"Giorno" and "giornata" are different nouns with different gender – "giorno" is indeed masculine, but "giornata" is feminine. For the semantics see https://blogs.transparent.com/italian/giorno-or-giornata/
11. September 2019
Hi Tierney, "Buon giorno" means "good morning" whereas "Buona giornata" means "have a good day" . Buona giornata is used to wish a good day as a time when people are busy doing things. Buon giorno is used in the morning. Then we have "buon pomeriggio, buona sera, buonanotte". As well as "buona giornata" we use "Buona serata" to wish a nice evening.
10. September 2019
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!