How to say “still” using 还
Hi! I’m learning Chinese and need to know how to say “I’m still sick” in Mandarin. Is it 我还在病了？ Please help!

Question

Answer

I fell ill = 我生病了
I'm still sick = I haven't recovered yet = 我身体还没恢复好。

Answer

我还在生着病。

Answer

you can translate “still” to “仍然”

Answer

you can translate “still” to “仍然”

Answer

还 is someone or something still in the middle of a condition and not end yet. So when you use 还 normally you don't use 了 in the same sentence. 
 I am still sick.（not recovery） 我还在生着病。（没有康复）
I am still in love with her. 我还爱着她。
还+verb+着 is a little bit like present progressive
了 normally is used in a sentence in past tense.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!