how do you in Persian "this year, I faced a few issues at the university"
Hello,
could you please help me translate to Persian the following sentence:
"This year, I faced a few (several) issues/problems at the university."
I am looking for a translation that would be most natural and common for spoken Persian.
Thank you in advance!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
1
امسال با یک سری مسئله و مشکل در دانشگاه مواجه شدم.
امسال یه سری مشکل در دانشگاه داشتم.
امسال با یک سری مسائل و مشکلات در دانشگاه روبرو شدم.
0
Hello there!
Just another suggestion:
"امسال چند تا مشکل (مسئله) توی دانشگاه برام پیش اومد"
0
https://pasteboard.co/IBAPXIF.png
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
