Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
India flagMehrdad
"я не спросила хочет ли он спать" почему хочет а не хотеть❓

Antworten · 1

0
Technically this phrase is two sentences, joined by the conjunction "ли" in a subordinate clause. See https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D0%B8 "To make a sentence that expresses doubt about a topic while using "ли" in the subordinate clause, (SUB) не (ne) знать (znatʹ), ...., (SUB) не помнить (pomnitʹ), ...., (SUB) сомнева́ться (somnevátʹsja), ...., and Тру́дно (Trúdno) сказа́ть (skazátʹ), .... are often used for the main clause." Main clause " Я не спросила". Subject "Я", verb "спросила". Subordinate clause "хочет он спать". Subject "он " verb "хочет". So the verb "хотеть" (infinitive) must conjugate with the pronoun "он". So it has to become third person, single. Present tense reflects the fact that the person speaking didn't want to know if the guy in question was sleepy in that specific moment in the past she is talking about now. Hence, " хочет" а не "хотеть". Hope it helps.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen