Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Iran flagshiva
Is this sentence correct? There is a fairly tolerable play performing in a small black box theater with inconvenient seats.

Antworten · 8

0
A few issues: - a play doesn't "perform," it "runs" or "shows." Movies also "run" and "show." Actors "perform." - because of the verb change, use "at," not "in." - "inconvenient seats" is awkward -- "inconvenient" is a general, broad description, so it doesn't go well with "seats." "Uncomfortable seats" would be a more common, and more descriptive, pairing. - Lastly, this is not a criticism, but, why are we talking about such an awful play? :) It doesn't sound like a fun experience at all! Was this your intent with this sentence? In this sentence, you are certainly "damning with faint praise"! ;)
0
thank you Andrea
0
Thank you so much Tony, it is helpful. and what do you think about this: "A play is running in a small black box theater, I m not sure if it is worth seeing or not but I have heard the storyline is good. if you are free on Monday and would like to go, let me know."
0
If it is a kind of recommendation, I would make it simple and clear by stressing an okay/decent play and , and the uncomfortable seat. "fairly tolerable" doesn't sound like a good phrase to me. - There is a decent play showing at a small black box theater, although the seats (there) are uncomfortable. (= It is worth seeing, but you will be in an uncomfortable seat).
0
I would say, "There is a fairly tolerable play BEING PERFORMED in a small black box theater WHICH HAS inconvenient seats."

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen