Où en est
I am seeing usage of en in phrases like où en est mon passport? What is the purpose of en here? I generally think of en as a pronoun to represent quantity. Thanks!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
1
Bonjour
Où en… + verbe être… ? est à prendre comme une expression idiomatique. La question attend une réponse quand à la progression d’une action ; à quel stade est-elle arrivée?
Ex : Où en êtes-vous dans votre projet ? A propos de votre projet, où en êtes vous ?
Où en est-il dans ses démarches ?
Où en est votre travail ?
Où en est la construction du pont ?
0
So en here is not a pronoun then? It’s almost like “at” in English in this case? Like, where at? Which means what’s the progress.
0
By example if someone else is doing an action and I want to check on the progress I would say « alors, où ça en est? »
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
