Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagsimba0722
What is the difference btween these sentences? 1 Everything I did was in your best interests. 2 Everything I did, I did for you.

Antworten · 5

1
Both sentences convey the same meaning. However, in the second sentence, you have a grammatical error. Everything I did, I did it for you. You need to bring an object after did. But the most natural way is to say: Everything I did was in your favor.
0
Thank you so much for your lucid explanations!! I really appreciate it.
0
the second sentence is much more personal and may imply some kind of romantic love. Think of the Bryan Adams Song https://www.youtube.com/watch?v=Y0pdQU87dc8 which has the same title in the present tense.
0
That’s a great question! They are very different sentences but they have similar meanings, they can mean the same thing depending on context but I’ll try to explain where they may differ. Sentence 1: usually feels like the speaker is in a caretaker role, a bit like mother and son. A mother might tell her son that the discipline he received as a child was done in “his best interest”. This would mean that what she did may not have been what the child wanted at the time but what she believed was best for him. Sentence 2: feels more like what a man may say to his lover. A man may go to a special flower shop and buy special flowers for his wife and tell her he bought them “for her”. Usually this sentence indicates that the one saying it believes that what he is doing is what the other person wants at that point in time.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen