are 랑/이랑 and 하고 interchangeable?
if not, could you explain what each one is used for?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
1
Mostly, 랑/이랑 and 하고 are interchangeable.
But, 랑/이랑 has more informal nuance than 하고.
랑/이랑 is mostly used by children or teenagers.
If you are an adult, it would better to use 하고 instead of 랑/이랑.
0
사람대상으로 쓰이면(for human)
랑/이랑 <-> 하고 ::informal or familiar style<->formal with '씨'.
ex)이 일은 가나씨하고 다라씨에게 맡기겠습니다.
사람대상이 아닐땐(for objects or other living things except human)
랑/이랑 <->와/과 ::colloquial,familiar style<->literary or business style
사람대상이 아닌거에 'A하고B'를 쓰면
앞의 사물(A)와 뒤의 사물(B)를 각각 강조하는 느낌이(slightly emphasis each word) 좀 들음.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
