You usually use 'kein' with nouns. Ich habe keine Birnen. 'Nicht' is used with verbs: Ich kann nicht schwimmen. You could say: Er mag Äpfel nicht. Then you would use the 'nicht' for the verb. Correction for the first sentence: Er mag keine Äpfel.