この場合には、どうして「の」の代わりに「が」が使われましたか?(Why is が instead of の used here?)
Hey there! I'm wondering about a part of a sentence I've read, namely (important part indicated with *):「否定表現には、打ち消しを表す助動詞や助詞(「ない」「な」など)を*用いるのが原則であり*、…」Why is が used instead of の (what I would normally expect here)? I know that の, in this case, is used to make a noun out of 用いる, but it still is "the principle of using", so I would expect の instead of が. Or is it used because two の right after another would be confusing?
I know that が did have the same properties as today's の back in 古文 times, so is it just an archaic usage or am I missing something important?
Thanks for the help!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
1
Mir stimmt natülicher (oder richtig), が zu benutzen als の.
Das Folgende ist der Grund.
<否定表現には> :das Thema des Satzes
<打ち消しを表す助動詞や助詞を用いるの>: das Subjekt
<が>
<原則である>: das Prädikat
Das ist wie:
Für/Im 否定表現 ist es 原則, 用いる zu 打ち消しを表す助動詞や助詞
0
Hey, AKI! Yeah, I would normally expect の and not が for adnominal attribution.
0
>「否定表現には、打ち消しを表す助動詞や助詞(「ない」「な」など)を
>*用いるのが原則であり*、…」Why is が used instead of の (what I would
>normally expect here)?
Let me make it clear. So you think it should have been written like: "「否定表現には、打ち消しを表す助動詞や助詞(「ない」「な」など)を*用いるの【の】原則であり*、…」" ?
(I replaced が with の)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
