Finden Sie Englisch Lehrkräfte
[Deleted]
como puedo traducir shelf life al español?
Hola a todos estoy haciendo una traduccion de un articulo medico y pues no he encontrado el significado de esta palabra el sentido de la frase es
¨ consequently, shelf life of platelet concentrates at our blood bank.... ¨
otra palabras que no he encontrado en mi diccionario es ¨ malignancies ¨
¨ collection sets ¨. bacteraemia, haemostatic efficacy, routine screening.
Gracias por su ayuda
17. Feb. 2008 16:14
Antworten · 1
"shelf life" quiere decir cuanto tiempo puedes tener una medicina y es usable. Como....si dice "shelf life: 1 year", puedes guardar la medicina per un año hasta expira y no funciona bien.
27. Februar 2008
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

The Power of Storytelling in Business Communication
43 positive Bewertungen · 9 Kommentare

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 positive Bewertungen · 23 Kommentare
Weitere Artikel