Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Poland flagMałgorzata J
Is there a word for a work which results might be awesome but is needless? I tried to explain my colleague today that a feature he'd like to implement in a program is awesome, but not needed for the customer. Which word should I use? I thought about overshot, over the top, overhead. Is any of these accurate?

Antworten · 9

1
You could use “frill” or “superfluous” or maybe “furbelow”
1
Of your suggestions, only 'over the top' would work. Using 'over the top' as an adjective can suggest that something is unnecessarily fancy or complex, in the sense that it has 'gone too far'. For example, a birthday cake covered in sparkles, ribbons, and fireworks could be described as 'a bit over the top'. The other two words would be completely wrong. It might not be the best phrase in this context, but there is a nice idiom which we sometimes use to describe this idea: 'gilding the lily'. It refers to an unnecessary embellishment to something which is already perfect.
0
Thank you, Zowee!
0
Yes, it's 'outside the scope or remit of the project'. Amazing idea but it's not included in the scope of this project. It's not necessary this time. Overshot is more physical usually, overheads are business costs and over the top is a hyperbolic phrase meaning 'too much' in a negative sense.
0
Thanks, this thread will help me grew larger my software vocabulary ^^

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen