Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Kenzo
How to say "wanted to try" in japanese ? "-ってみる" ? How to say "wanted to try" in japanese ? I know that -ってみたい means want to try but I can't figure out in the past. Maybe -ってみたいなかった。 Is there an easier or more casual way? Thanks in advance!
8. Mai 2020 21:15
Antworten · 3
V+てみたかった。N+してみたかった。
11. Mai 2020
I agree with Iku and it is ってみたかった。 The last "い" changes into かった when it is about past. I wanted to try やってみたかった want to try やってみたい! For example; (mi-te) 見てみたい→見てみたかった I wanted to see (it)! (i-tte)言ってみたい→言ってみたかった I wanted to say (ta-bete)食べてみたい→食べてみたかった I wanted to eat [A supplementary explanation] なかった/ない, these are denying expression which work like this: やってみたくなかった。 I didn't want to try. なかった means past-denial. ない is about now, present tense. ない/なかった work like 'No' for each of present and past tenses. no,not,isn't,hasn't,haven't. wasn't,didn't,hadn,t,have never.
9. Mai 2020
I see, thank you for clearing this!
8. Mai 2020
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!