Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Jen
French sentence
J'ai toute la petite mise en place de pâtisseries.
How to understand this sentence?
13. Mai 2020 14:24
Antworten · 2
On peut penser que cette phrase, où le verbe manque comme l'a fait remarquer Daniel, est la réponse, orale en effet, à une question un peu brutale, du style : "Et toi, tu fais quoi maintenant ?" ou "toi, il te reste quoi à faire ?", ce qui en français plus correct se dirait : "et toi, que te reste-t-il à faire ?".
14. Mai 2020
你好 Lex. Cette phrase peut se dire à l'oral mais c'est le raccourci d'une phrase plus longue。 Pour la mettre en bon français, il faut rajouter les mots qui manquent.
J'ai à faire toute la petite mise en place de pâtisseries.
J'ai à préparer toute la petite mise en place de pâtisseries.
13. Mai 2020
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jen
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Latein
Lernsprache
Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Latein
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 positive Bewertungen · 0 Kommentare

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 positive Bewertungen · 0 Kommentare

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 17 Kommentare
Weitere Artikel
