Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Italy flagDaniele Ciocci
Pøse på - betydning Hva betyr uttrykket "å pøse på"? "Jeg bare pøste på." Hvordan kan jeg oversette denne setningen på engelsk?

Antworten · 2

1
Å pøse – to pour Å pøse på – to increase the amount of something without thinking about wasting it. For example water: Huset brant. Jeg bare pøste på med vann for å stoppe det. Or alcohol: Det var gratis alkohol så jeg bare pøste på med vin. (which means I drank a lot) Or money: Regjeringen pøser på med oljepenger (The government is spending a lot of oilmoney.) Or medicine: Jeg hadde vondt i hodet. Jeg pøste på med hodepinetabletter.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen