Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Baboon
“墨班”在《民初奇人传》或者《外八行》里代表器械操演了了的意思呢,这个墨班到底是什么意思呢 谢谢
9. Juni 2020 03:44
Antworten · 2
1
我只是猜,在中国历史上,说到制造器械,和器械操演,最厉害的两个人就是墨子和鲁班,因此“墨班”很可能就是指把墨子和鲁班当成祖师爷的人。
9. Juni 2020
“墨”可以简单地理解为从古代传下来的很厉害的,擅长制造机械的工匠,“班”可以理解为“……的一群人”,所以“墨班”可以这么理解:“学习并掌握了很高机械制造方法的一群人”
9. Juni 2020
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!