'Buck' is the slang word for $1.00 (one dollar). So, 'we gave him 5 bucks' means 'we gave him 5 dollars'.

If you are asking what this means... it is the same as saying We gave him five dollars. Bucks is a slang word for dollars.