Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Alexandr Ledeńov
此 本 這 今 what is the difference?
26. Juni 2020 19:44
Antworten · 3
这四个字意思都差不多。“此”(written)和“这”(oral)都可以理解成this,“这”比“此”更口语化,比如口语的交流说“这人(this person)”,书面化的表达可以是“此人”(this person);本,可以理解成this,oneself, itself ,例如本世纪(This century -the century we are living in),本人(this person -myself, himself, herself),本书(this book);今,理解成this但是它一般跟时间相关,比如“今天(this day, today)”,“今早(this morning)”,”今年(this year)“。
27. Juni 2020
此:这(this)“此”is not usually used in daily conversation when it means "this" 本:我自己(refer to myself) 这:this 今:今天(today) And these four characters are not usually used alone, they combine with other characters
27. Juni 2020
此=这, 本:我这个......, 今:现在。
27. Juni 2020
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!