What does this sentence mean?
"My parents can home in on the smallest fib."
I can't grasp the meaning at all! Help please.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
1
It means that his/her parents can identify even smallest (slightest or least significant) lie/untruth.
"Home in on" means to identify and move towards. It can be either abstract, like in this case, or actual; think in terms of "homing missile".
A fib is a small, usually harmless, lie. E.g. he said he'd done his homework, even though he hadn't, because he wanted to go and play. He was fibbing / he told a fib.
0
«Мои родители могут обнаружить малейшую выдумку». Как в переносном значении "найти пристанище в малейшей выдумке".
0
To 'home in on' is a commonly used metaphor for focusing on or detecting something, while a 'fib' is a lie, though not one of great importance.
"My parents can detect the smallest lie."
Hope this helps!
0
It means the parents can recognize/focus on the small lie.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
