Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagFerrera和光同尘
Tengo tanto trabajo que no sé __dónde empezar Por qué se usa por, no se puede usar para?

Antworten · 4

0
debes usar por ya que por se usa si quieres indicar un medio, un camino, una manera, un lugar y sería incorrecto usar para porque para indica una finalidad, destino u objetivo.
0
Tengo un trabajo que no sé por dónde empezar. Significa que no sabes en qué lugar comenzar. En este caso no se usaría el para. El para se usaría por ejemplo si estás en un restaurante, podrías decir: para empezar quiero pollo con papas.
0
"No sé por dónde ir" significa que sé dónde quiero ir, es decir sé el destino, pero no sé el camino. "No sé para dónde ir" no me suena del todo bien. Pero significaría que no sé a dónde ir; es decir no sé el destino a donde quiero ir. En este caso, sabes qué tienes que hacer (el trabajo), pero es tanto que no sabes el camino: "¿dónde empezar?"
0
Uno de los usos de "por" tiene el motivo de indicar un lugar aproximado, que en este caso es la parte por la que empezar: "...que no se por donde empezar" = "...que no se por que lugar empezar"

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen