profond/approfondi
Quand utilise-t-on 'profond' et quand 'approfondi'?

*une réforme profonde
*une analyse approfondie

peux-je dire 'une réforme approfondie' ou 'une analyse profonde'?

Question

profond/approfondi
Quand utilise-t-on 'profond' et quand 'approfondi'?

*une réforme profonde
*une analyse approfondie

peux-je dire 'une réforme approfondie' ou 'une analyse profonde'?

Answer

Dans un premier temps, on peut dire que "profond" fait partie du langage courant. "Approfondi" un peu moins. 
"Approfondir", dans son sens figuré, signifie étudier à fond. "Approfondir une science, une question". Donc "approfondi" ne peut pas se dire d'une réforme. Mais une analyse profonde, oui.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!