"rir pra chuchu" e "levar um trambolhão" — o que significam?
1) O que significa "rir pra chuchu" no trecho abaixo?
Ele voou pra cima de uma pedra, se jogou no ar, e começou a dar uma de passarinho, batendo as asas com força pra tomar impulso e subir. E subir mais e mais. Quando viu que já estava no alto, ficou tão feliz que caiu na gargalhada. Ria pra chuchu. Não tinha nem mais força pra bater asa. Começou a perder altura, se apavorou.
2) O que significa "levar um trambolhão" no trecho abaixo?
E de cambalhota em cambalhota chegou perto do mar. Veio uma onda e, puf! pegou o Afonso. Ele levou um trambolhão, quis levantar, a onda não deixou, ele sumiu.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
Obrigada pela ajuda, Gabriela!
0
1) Rir pra chuchu = significa rir muito. Ele estava tão feliz que riu de mais .
2) Levar um trambolhão = ele caiu no mar, levou um tombo. As ondas do mar o derrubou.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
