请问“我请你吃饭”英语怎么说
“我请你吃饭”地道的英文如何表达？谢谢！

Question

Answer

It's on me.
My treat.

Answer

May I invite you out to lunch? (午饭)
May I invite you out to dinner? (晚饭)

Answer

domasla wrote:

"May I invite you out to dinner?"

My reply:

I'd say that's got a wee pleonastic ring to it. You INVITE someone out to dinner, and then TAKE her/him out to dinner. So, your friends might say: "He invited her out to dinner." But you, the one doing the inviting, should probably say: "May I take you out to dinner?" Besides, "Taking someone out to dinner" is more idiomatic, too.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!