Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Australia flagMalini X
How do I say 'I was so sick, that I almost died'! In Mandarin I want to say this: I got so sick that I almost died! None of the doctors knew what was wrong and they couldn't treat me!

Antworten · 3

2
直译:我病得快要死了。医生都不知道我得了什么病,他们治不了我。 意译:我快要病死了,连医生都不知道我得了什么病,我无药可救了。
0
我病的快死了 醫生也不知道這是怎麼一回事也救不了我
0
我病得很重,快要死了

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen