What kinds of words do you know are different between British and American English ?
What kinds of words do you know are different between British and American English, like an aubergine and an eggplant?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 7
1
U.S.: lawyer; Brit: solicitor
U.S.: truck; Brit: lorrie
U.S.: Semi-Tractor Trailer; Brit: articulated lorrie
U.S.: the john (toilet); Brit: the loo
U.S.: subway (地铁): Brit: underground
U.S.: underground walkway; Brit: subway
U.S: suspenders [hold up pants]; Brit: braces
U.S. [car] hood; Brit: bonnet
U.S.: [car] trunk; Brit: boot
U.S.: back yard [園]; Brit: lawn, garden
U.S.: sod [草地]; Brit: turf
U.S.: zucchini [瓜]; Brit: courgette
U.S: flashlight; Brit: torch
0
Hi have a look at
http://www.italki.com/knowledge/contribution-DIFFERENCES+BETWEEN+AMERICAN+AND+BRITISH+ENGLISH.htm
0
Find out more at: http://esl.about.com/library/vocabulary/blbritam.htm
0
Hello Ryous,
We ate the biscuits than watched a film together.(British English)
We ate the cookies than watched a movie together.(American English).
You can find more differences in the following list:
http://www.hintsandthings.co.uk/library/WORDS2.htm
0
USA: "Damn" British: "Bloody"
USA: "Dude" (hi dude!) British: "Mate" (hi mate!, cheers mate!...)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
