Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagSewen
What does "menus are more fun than a barrel full of monkeys that have had too much coffee" mean? it is in an manual of an Computer Games,in the section describe the menus.

Antworten · 1

0
X is more fun than a barrel full of monkey --- this means it's a lot of fun. Monkeys that have had too much coffee --- implies very crazy monkeys -- meaning it would be even more fun. But sometimes, this could be used sarcastically. "Yeah, getting my teeth drilled was really fun. More fun than a barrel of monkeys." (meaning it wasn't fun)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen