how to say "i don't care" in German ?

Question

Answer

Hi. In addition to the above suggestions, I have found the following webpages for your references: 
1) en.wiktionary.org/wiki/nicht_die_Bohne 
2) www.wordreference.com/ende/care 
3) forum.wordreference.com/showthread.php?t=1297907 
4) dict.leo.org/ende? search=don't+care (be sure to delete the space after the question mark when pasting on address bar) 

I also remember a phrase of "sich(Dat) keine Sorgen machen". However, I do not know if this actually means "not to worry" rather than "not to care". 

Anyway, take care. / Mach's gut!

Answer

Auch je nach dem Zusammenhang:

- Es geht mich nicht an
- Es kümmert mich nicht.
- Es ist mir gleichgültig.

Answer

"Das ist mir egal."
(Das) "Ist mir egal."
"Egal!"

"Na und?" = So what?

Answer

I don´t care. = Ist mir egal. = 난 상관 없어.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!