Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Narisha
pegar una bebida, pegar el sol - que significa?
29. März 2010 22:27
Antworten · 3
1
Pegar una bebida.
Cuando la bebida embriagante comienza a causar efectos.
v. gr. Ya estoy borracho, ya me pegó el tequila
Pegar el sol.
Cuando el sol te quema o te da directamente.
v. gr. Vámonos a la sombra para que no nos pegue el sol
30. März 2010
- pegar una bebida = agarrar o tomar la botella de bebida.
- pegar el sol = cuando el sol es muy fuerte y te puede quemar.
en ambas frases el sentido del verbo "pegar" = "golpear"/"tomar". Otra forma:
- pegar una llamada de telefono.
Es diferente a verbo "pegar" con sentido de "adherir"/"colar". Ejemplos
- pegado al telefono = cuando una persona habla todo el dia por telefono.
- pegar una estampilla = adherir una estampilla a un sobre
30. März 2010
i didn't know this xD
30. März 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Narisha
Sprachfähigkeiten
Englisch, Italienisch, Russisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Italienisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 positive Bewertungen · 0 Kommentare

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 positive Bewertungen · 1 Kommentare

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 17 Kommentare
Weitere Artikel
