Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Rick
Whats the meaning of 'Is she big-boned?'
Yesterday,I saw an American movie 'Something about Mary' and got this sentence. I really don't know whats the meaning of.
Thanks
15. Apr. 2010 08:34
Antworten · 3
1
Yes, exactly. It's suggesting that someone is not truly fat (from over-eating) but it's an illusion, their large bones just make them look fat.
"I'm not fat, I'm just big-boned."
15. April 2010
1
Literally "big boned" means having a massive bone structure. In the movie it would refer to a fat person. A lot of overweight women make an excuse about their weight claiming that they have "big bones."
15. April 2010
1
"Big-boned" is a humourous and falsely-polite way of saying that somebody is big, fat, large, enormous.
15. April 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Rick
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Shanghai), Englisch
Lernsprache
Chinesisch (Shanghai), Englisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 positive Bewertungen · 14 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
