What does this simple sentence mean?
오늘하루 기븐이 좋안는데 친구라는놈이 망쳐서 짜증남
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
3
i feel good today, 오늘 하루 기분이 좋았는데
but my friend ruined it!! so i am annoyed.( or that sucks!)
or it sucks that my friend ruined it.
친구라는 놈이 망쳐서 짜증남.
i hope that it is helpful ^-^
1
놈 fella =]
1
it means ' i did feel great but who my friend spoiled that feeling and it was sucks'
0
well, i'm not sure with this, but i hope it makes sense..
today's mood is good for an irritable guy ruined my friend?..
hehehe... not so sure...
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
