Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
Changs
How to translate this sentence in Chinese? There could surely be no comparison with Venice? How to translate "be no comparison with……"?
25. Mai 2010 13:50
3
0
Antworten · 3
1
可以翻译成:绝没有什么可以和威尼斯媲美的。 be no comparison with...看情况可以翻译成:媲美;不可相提并论;无以伦比。。。
25. Mai 2010
0
1
0
comparison with 与什么什么相比较 there be 有…… there be no 没有…… could be 如同说 may be, could的作用只是表示一种推测,可能性,可以有,存在,句子的主干其实还是there be。
25. Mai 2010
0
0
0
可能是“Venice跟什么都不能比"? hehe did my best....
25. Mai 2010
0
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
Changs
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Koreanisch
Lernsprache
Englisch, Koreanisch
FOLGEN
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
von
21 positive Bewertungen · 5 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
von
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
von
47 positive Bewertungen · 21 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.