The correct expression is to "flex one's muscles", the meaning of which is to demonstrate your physical ability to carry out a task, i.e. show your strength.

It means to demonstrate what is someone capable to do, like put him under pressure to see what happens...