Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
rubis
what does it mean ( talihim yok ) in turkish? , thank u.
14. Juni 2010 13:59
Antworten · 5
1
i dont have a fortune
14. Juni 2010
Talihim yok=Unlucky
26. Juni 2011
the turkish friends translated it literally that s wrong, as it s a phrase. it may be translated as ' I 've got hard luck' . the phrase 'hard cheese' is also used to indicate how bad fortune one has got. ;) i ve got hard luck means i have a luck but it is hard. but here ' talihim yok' it doesnt mean i have a luck but it is hard. it means i dont have a fortune. btw, luck is şans not talih. talih means fortune, future.
18. Juni 2010
the turkish friends translated it literally that s wrong, as it s a phrase. it may be translated as ' I 've got hard luck' . the phrase 'hard cheese' is also used to indicate how bad fortune one has got. ;)
17. Juni 2010
Esma said true
14. Juni 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

rubis
Sprachfähigkeiten
Arabisch, Englisch, Französisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Französisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 positive Bewertungen · 0 Kommentare
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 positive Bewertungen · 0 Kommentare
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 17 Kommentare
Weitere Artikel