Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Brazil flagAmanda
Qu'est-ce que ça signifie? Salut ! Je lis "Le dernier jour d'un condamné" de Victor Hugo ici. Il y a un chaptre que il parle sur la bureaucratie. Il décrit tout l'affaire, qui n'est pas du tout vite, et il dit après: "En tout six semaines. La petite fille avait raison." Il n'avait pas parlé sur autre personne avant. Alors, est-ce que il y a quelque expression avec "petite fille" qui ne signifie pas "granddaughter" comme an anglais? Merci!

Antworten · 2

2
Bonjour Amanda, Une petite fille = "a little girl", un petit garçon = "a little boy" Une petite-fille = "a granddaughter", un petit-fils = "a grandson" Bien cordialement, Muriel
0
Salut, Vicror Hugo est un grand auteur et écrivain universel. Je me souviens un jour je voulais lire ce roman, mais j'ai cessé de lire à cause de ma paresse, A propos de la jeune fille, vous devez continuer la lecture, la jeune fille est sa fille qui est la seule personne qui lui a rendu visite à la prison ainsi que je me souvienne, c'est une sorte d'un style littéraire de cette période de V Hugo, en commençant par une phrase comme un titre, puis il vient aux détails. Bon courage avec l'auteur de 'Les Misérables'

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen