А вот и неправильно. Во первых - в русском языке есть два произношения буквы "К" - глухое (как "река") и мягкое (как "у реки"). Точно также и по-азербайджански. Только по-русски произношение зависит от гласного (мягкое произношение до "и" и "е"), а по-азербайджански такого правила нет. Глухое произношение буквы бывает только в словах иностранного происхождения. Во-вторых - произношение азербайджанского "K" как русское "Ч" просто диалект и с литературной точки зрения неправильно.

молодец! он все правильно объяснил

Буква "q" произносится точьно как буква "г" на русском алфавите. У буквы "к" есть два формы произношения, как русская буква "к" (raket) и как "ч" (kitab).