Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
anne
"work experience"は日本語で何と言いますか?仕事経験 or 職業経験?
履歴書用の言葉をお願いします。
25. Juli 2010 08:46
Antworten · 2
We usually use "職務経歴".
職務経歴(しょくむけいれき) sounds "Shokumu keireki".
The meaning is one's working history.
加油!
25. Juli 2010
実務経験 じつむけいけん
実務じつむ work
経験けいけん experience
We need to use 実務 to express work in this case.
Generally we write 実務経験 on 職務経歴書(しょくむけいれきしょ)
職務経歴書 = resume of work experience
In this case , we use 職務 not 実務
Japanese is hard ! but 加油! :))))
25. Juli 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
anne
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Shanghai), Japanisch
Lernsprache
Japanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
31 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
