Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Danielle
What does it mean when people say "그냥 있어" or "그냥 하고있어"?
7. Aug. 2010 20:45
Antworten · 2
2
hi my english is not very fluent so im not sure i can explain that exactly. 그냥(just) 있어( basic form 있다 : there is,are; stay ; be located...) 하고 있어 (basic form 하다 + 있다 : be doing sth,continue to do sth ) 그냥 있어 (but this sentence means "im just here without doing anything) (나) 그냥 (place) 있어 ex) A : what are are you doing at home?(집에서 뭐해?) B : im just at home without doing anything(그냥 있어) when you feel boring,you say "그냥 있어 " 그냥 하고 있어 (you just continue to do that) if your boss force you to do sth continuously,he will say "그냥 하고 있어" i hope it will help you understand.^^
8. August 2010
2
그냥 있어... case 1. (explain) a: 너 지금 뭐하고 있어? b: 어 그냥 있어 (do not anything special) a: 너 지금 그 숙제 어떻게 하고 있어? b: 어 그냥 하고 있어(doing what I'm doing without any specail way(method)) case 2. (order) a: 나 지금 뭐 해야해? b: 그냥 있어!(just stay there, don't do anyting) a: 숙제 이제 그만 하면 안돼? b: 그냥 하고 있어(do what you are doing)
8. August 2010
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!