Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagChristine
"He 's gonna be on us like bad spray tan, " bad spray tan? a coach wants these girls to eat ,sleep and bleed gymnastics and work hard as much as he does,then a girl say this sentence to pour out her complaints before friends

Antworten · 2

1
Spray tan is fake tanning offered at beauty salons, and spas. In the context of the sentence it means to be on 'someones case' and to pursue them with a particular grievance or issue. http://www.youtube.com/watch?v=soQO6DTc0iE
0
Ha, what an image. :P A bad spray tan not only looks embarrassing, but is almost impossible to remove... you just have to wait til it fades away. So the coach is going to be on them (on their case), and they can't do much except wait it out.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen