that meant "people who can not use machine very well" machine=computer,mobile,stn electric　applianceｓ. PS: pronunciation : ki ka i o n chi き か い お ん ち

音痴 【おんち】 (n,adj-no) (1) tone-deafness; amusia; having no ear for music; (adj-na) (2) tone-deaf; off-key; (suf) (3) having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something); http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1F That should clear it up. It means he's hopeless when it comes to machines.

(kikaionnti)→kikaigamattakutukaenai,kikaiwotukattasagyouganigatenahito.

ka wa yi re

ka wa yi re