que significa: 1. on tA? 2. tortillas estan re chicludas
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 7
2
1. ¿Dónde esta?
2. "re" = muy // Chicludas = this adjective is refered to the consistence of something, "Chicludas" comes from "Chicle" (Chewing gum) so it's like "The tortillas consistence is like chewing gum"
From where you're taking these expressions?, I'm sure is from mexican TV or movies.
2
Bueno, aunque no es correcto decir re enchiladas significa que estan muy picosas o que contienen demasiado picante. Lo ideas serìa decir. Estas enchiladas estan muy picosas o Estas enchiladas tienen demasiado picante. El re se podria tomar como un enfasis de algo que ya sabemos.
0
"on ta" --> no significa nada en español
seguramente alguien muy mal hablado quiso decir "donde esta"
te recomiendo estudiar el idioma español internacional o neutro y no leer textos
vulgares porque te vas a confundir muchisimo
0
haha actually this is not spanish-. this is how people speak IN MEXICO LOL :D but yeah they are right!
0
Hola ,,, si el término se refiere textualmente a CHICLUDAS,,,, se refiere a que las tortillas están duras o corriosas,,,, Una tortilla de maíz recién hecha es suave y facil de morder,,,,
Priviet
RAFAEL
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
