what's the differenece between 'sila' and 'tolong'? As I see it, both means 'please' in English. Could you explain the usages of them? Thanks in advance.

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Pascal

1. Okt. 2010 08:50

Antworten · 5

'Tolong (help) eg: Tolong saya basuh pinggan ini. (Help me to wash the plate.) . Sila (please) eg: Sila duduk (Please sit down.)

1. Oktober 2010

Here's how it was explained to me: Use "tolong" when the request is for your benefit. (ie. tolong=help) Use "sila" when the request is for the listener's benefit.

1. Oktober 2010

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!