Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
India flagTushar
what these lines mean(egyptian dialect) kindly tell what these lines mean حتعمل ايه ساكت ليه ريحلي بالي من الغياب .. غاب متحس بيه .. ايه جاوب سؤالي thanks

Antworten · 16

1
حتعمل ايه what are you gonna do? ساكت ليه Why are you silent ريحلي بالي It's used when you are worried about something and the person you are asking doesn't reply you, for example : عملت ايه في الامتحان ؟A: how did you do in the exam , B: ....... , A : ساكت ليه ، ريحلي بالي جاوب سؤالي answer my question I don't understand those two sentences, would you add them in context or something ? من الغياب .. غاب متحس بيه .. ايه
0
حتعمل ايه What will you do ? *********** ساكت ليه why do you keep silent? Why are you silent ? ************************ ريحلي بالي Please stop worrying me Ease my mind ************************* من الغياب .. غاب About this sentence Do you mean to say who is absent ? then you should say من الغائب؟ ****************** متحس بيه .. ايه Here if you mean to ask someone what does he feel? or how does you feel? you should say بم تشعر ؟ ما الذى تشعر به؟ بم تحس ؟ ما الذى تحس به؟ *********************** جاوب سؤالي Answer my question?
0
The previous comment is correct of course....It looks like lyrics of a song.. the last 2 sentences are not complete sentences but parts of sentences

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen