还有一个很明显的区别 带上 做谓语时既可以放在宾语之前 修饰 也可以放在句子结尾 就是 把什么什么带上. 但 带 只能放在宾语之前 所以 只能说 带 什么什么.... 不能说 把什么什么 带..... 但是可以说 把什么什么 带上~~

发现提问者来自中国，嗯，你想考外国人吗？

中国人问汉语语法问题！哈哈，我以为是外国人问的呢！ 先看一个例句！ 他带上羽毛球去了体育场。（着重点在带） 他带羽毛球去了体育场。（着重点在去） 带后面加加“人” 他带翻译去了美国/他带上翻译去了美国 简短句可以看看规律 带上钱！ 别忘带钱！

我不知道什么是趋向补语。 但我知道。带上和带通常是没有区别的。 带我去游乐场/你去游乐场带上我 记得带雨伞/记得带上雨伞

带上+东西 带上人+目的